Tương mai

Tương Mai là một phường nằm ở quận Hai Bà Trưng, thành phố Hà Nội.

Définition

1. Nom propre (Toponyme) :
   • Quartier, division administrative : "Tương Mai" est le nom d'un quartier (phường) appartenant à l'arrondissement de Hai Bà Trưng, dans la ville de Hanoï, au Vietnam.

Exemples d'utilisation

• Nom propre :
  • Gia đình tôi sống ở phường Tương Mai. (Ma famille vit dans le quartier de Tương Mai.)
  • Tương Mai là một phường sầm uất. (Tương Mai est un quartier animé.)
  • Trụ sở ủy ban nằm tại Tương Mai. (Le siège du comité populaire se situe à Tương Mai.)

Utilisation avancée

• Ce terme est utilisé presque exclusivement comme un toponyme officiel. Il n'a pas d'usage figuré ou idiomatique courant en dehors de ce contexte géographique et administratif.

Variantes et mots apparentés

• Phường (nom) : quartier, unité administrative de niveau inférieur dans une ville vietnamienne.

  • Mỗi phường có một ủy ban nhân dân riêng. (Chaque quartier a son propre comité populaire.)

• Quận Hai Bà Trưng (nom propre) : arrondissement de Hai Bà Trưng, une subdivision majeure du centre de Hanoï.

  • Quận Hai Bà Trưng có nhiều phường cổ. (L'arrondissement de Hai Bà Trưng compte de nombreux quartiers anciens.)

Synonymes

• Quartier : division urbaine.
• Secteur administratif : circonscription administrative locale.

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est associée à ce toponyme spécifique.